Nouveau délai de prescription

Bonjour à tous,

Je souhaite avoir une petite précisions concernant les nouveaux délais de prescription applicables depuis le 17 juin 2008.
Une personne de ma connaissance avait souscrit un prêt à la consommation il y a de nombreuses années. Il a remboursé une partie, mais ayant des difficultés financières, il n'a pas pu honorer ses mensualités.
L'organisme, Cetelem à l'époque, a entamé une procédure et un titre exécutoire a été délivré en 1999.
Depuis, Cetélem a revendu la dette a différents organismes dont le dernier est Credirec.

A l'époque, il me semble que le délai de prescription était de 30 ans. Donc a priori, l'action aurait du s'éteindre en 2029.
Mais selon la nouvelle loi portant sur la réforme de la prescription, le délai est passé de 30 ans à 10 ans pour l'exécution des décisions de justice (article 3-1 nouveau de la loi du 9 juillet 1991 sur les procédures civiles d'exécution). Donc, a priori l'action s'est éteinte en 2009 si je ne me trompe pas.

Cependant, Credirec envoie de nombreuses lettres de relance et lorsqu'on leur indique par téléphone que la dette est prescrite, ils nous répondent que le délai est toujours de 30 ans!

Pouvez-vous m'éclairer et m'indiquer si mon raisonnement est juste et que donc la dette est prescrite ou si Credirec a bien raison ?

Je vous remercie par avance de vos réponses