Accès propriété et pose de boites aux lettres

Bonjour,
2 nouvelles propriétés située en fond de parcelles viennent de voir le jour, Les propriétaires pour y accéder doivent passer par notre copropriété. A ce jour, ils n'ont pas de boites aux lettres sur la voie car certains copropriétaires refusent que ces boites soient encastrées dans le mur de la copropriété et la mairie refuse que les boites soient aposer contre le mur, vis à vis du danger pour les gens passant à pieds sur le trottoir. Qu'est-il possible de faire pour que tout le monde y trouve son compte. Merci d'avance de votre aide