Boites aux lettres genant acces a garage

Bonjour,
nous construisons une extension de notre maison avec garage . Le permis a ete deposé et accepté en bonne et due forme par la mairie. L'acces a notre futur garage se fait à l'endroit où se trouvent actuellement les boites aux lettres de la place de notre village nous interdisant l'acces a notre garage.
Nous avons demandé à la mairie de déplacer ces dites boites qui actuellement nous gènent pour l'avancé de nos travaux. La mairie a donné son accord ainsi que la poste mais refuse categoriquement de le faire avant la fin de nos travaux - car elle souhaite les replacer devant un pignon de notre extension actuellement en brique et non enduite . NOus sommes completement bloqué par ce refus car nous ne pouvons progresser dans nos travaux sans l'acces à notre garage .
La mairie peut elle nous refuser l'acces a notre garage en refusant de deplacer ces boites provisoirement ? Quel est notre recours ?
merci de nous aider car il est urgent que nous trouvions une solution