Nuisance de voisinage

Bonjour,
J'habite en HLM dans un studio de 30m carré. Et ma voisine d'une trentaine d'anné à la même appartement que moi.
Mais depuis des mois elle n'arrête pas de bouger ses meubles du matin 7h au soir 23h et même le week-end. Je me suis présenté pour lui expliquer que j'avais rien contre elle et que je pouvais comprendre que pour faire le ménage il faut bouger ses meubles et je lui ai même sugérer de mettre des carrés de feutrine sous les pieds de ses meubles.
La réponse reste toujours la même je suis désolé, je vais faire attention la prochaine fois.
Mais rien n'est fait et sincèrement je ne sais plus comment faire avec elle.
Car j'ai l'impression qu'elle ce fou de moi.
Est-ce que j'ai le droit de porter plainte ?
Merci d'avance de votre réponse.