Banque en Bulgarie dépôt argent depuisFrance

Bonjour,
Excuser moi vous déranger je voudrais savoir comment faire pour déposer de l argent en espèce sur mon compte bancaire a l etranger (Bulgarie ) depuis la France ma banque et la société général en Bulgarie ici en France la banque ma dit (impossible déposer de l argent sur votre compte allez voir a la poste a la poste on ma dit inpossible transfère de l argent sur un compte sauf par virement bancaire avec un compte bancaire français ) comment je pourrais faire svp sachant que j ai tout mais infirmation bancaire numéro, carte bleu Visa , iban, etc merci a vous et désoler pour les faute orthographe je suis pas français j ai fait de mon mieux ;)