Problème après achat voiture à un particulier

Bonjour, je vais essayer de décrire le mieux possible mon problème.

Voila j'ai donc acheté une voiture Renault "MEGANE II 1.9 DCI de NOV 2004" à un particulier le 02 oct. 2010.
Le vendeur m'a dit ya rien à prévoir, elle sort de chez Renault. De plus je lui avais demandé de faire un contrôle technique, il m'a dit c'est bon il est à jour et il m'a montré un contrôle technique qui était vierge.

Et c'est là que j'ai accepté, mais après la vente j'ai découvert qu'il m'a passé le contrôle technique de l'ancien propriétaire (un concessionnaire) qui était fait le 13/03/2010 donc plus de 6 mois. Trois jours après j'ai passé un nouveau contrôle technique (05/10/2010) et c'est là que j'ai découvert que la voiture est en mauvaise état et que ya une contre visite, les frais de réparation dépassent les 2000euros.

La voiture je l'ai acheté sans la mention DANS L'ETAT.

Une semaine après l'achat de la voiture, elle fuit de l'huile donc un dépanneur est venu et il l'a récupéré, mon garagiste Renault lui a changé le filtre à l'huile et a refait la vidange mais le problème persiste, il a changé le support et là ça va elle ne fuit pas. Mais le garagiste avait remarqué que ya un bruit bizarre qui venait du moteur... Et il m'a dit le mieux c'est de contacter un expert automobile, car il pense que c'est un vice caché.

J'ai essayé de trouver un arrangement avec le vendeur mais le problème il ne répond pas à mes appels et il ne veut aucun contact. La semaine dernière je l'ai appelé avec le portable de mon frère.. Là il a décroché et il m'a dit: « T'as vu la voiture et t'as accepté la vente donc maintenant si tu veux, vas déposer une plainte contre moi...»

A cela je ne sais que répondre, car si il y avait eu un seul problème je n'aurai rien dis. Mais c'est bel et bien l'état général du véhicule qui est déplorable et dont je n'ai pas du tout été prévenu, ni dans l'annonce ni en face à face le jour de la vente.
Mon dernier problème est que j'ai déjà effectué quelques réparations.

J'aimerai donc savoir si je me suis fait complètement avoir et que je devrai payer sans rien pouvoir reprocher au vendeur ou pas, car sur la carte grise n'était même pas marqué VENDU DANS L'ETAT.
En fait mon problème est celui-ci : si j'avais su l'ensemble des réparations à faire sur cette voiture et son état réel avant la vente, je ne l'aurai pas acheté.

La voiture a été achetée le 02 oct. 2010 avec C.T vierge qui avait plus de 6 mois. Elle est immobilisée dans le garage Renault depuis le 18 oct. 2010.

Je suis vraiment perdu... je dis un grand merci à toute personne pouvant m'aider ou me renseigner.