Accident d la vie et demande d'indemnité

voila mon fils et tombé d'un toboggan d'une structure gonflable dans une sortie avec le centre airé il a 6ans et demi il ces fait une fracture aux coude qui a nécessité une opération avec broche et plâtre
pour le responsable du centre pour lui i n' y'a pas eu un tiér il ces fait sa tout seul on glissant donc je ne peut engagée mon assurance pour une demande d'indemnité au titre de moral et corporelle en plus je n'es pas d'assurance accident individuelle sauf responsabilité civil
ma question et que ce que je peut faire et ver qui je peut me retourner pour faire valoir mon droit