Mutuelles obligatoire extension famille

Bonjour, Employeur agricole, mes employés se sont vus imposer en janvier l'obigation d'adhérer à une mutuelle (CRIA PREVOYANCE). L'un d'entre eux à souscrit une extension pour son épouse et son enfant (un seul). La mutuelle lui impose l'option "Famille" qui lui coute beaucoup plus cher (comme s'il avait au moins deux enfants. J'ai appelé la mutuelle qui m'assure que c'est normal, dès lors qu'on assure un conjoint et un enfant, on passe en extension "famille". Quelqu'un peut il me dire si c'est légal, ou si il y a abus (dans la documentation reçue, rien ne mentionne cela). Merci