Chèque caution

bonjour ,
mon ami et moi avons visiter un appartement 37 m² , à la 1ere visite nous étions que tous les deux , le jour même nous avons signer un contrat de location en remplissant la feuille de l'état des lieux. La propriétaire a mit que tout était propre. Il y avait un trou dans le plancher mais elle nous a mit en confiance et à certifier qu'il serait réparer avant que l'on arrive (en juin) et des chevilles pleins les murs, l'ancien locataire a repeint tout les murs "à sa manière".
La 2ème visite j'ai emmené ma mère qui a constater la même chose que moi , et plus ma mère posait des questions , plus la propriètaire changeait de personnalité, elle est devenu agressive . Nous lui avons donner un cheque de caution ( en attendant locapass) . Peut on récupérer ce chèque après mainte réflexion que cet appartement n'ai pas fait pour nous? merci.