vous ne risquez rien,
en application de la loi vous auriez du le faire enregistrer au cas ou la personne décéderai ça entrerait dans la succession.
mais pas de panique, bcp de personnes font ça entre eux et les prêts ou les dons ne sont pas enregistrés.
cdt