Jeune conducteur permis B

Mon copain a le permis moto depuis 8 ans.Il viens seulement de passer son permis voiture.
Le problème est que les assurances ne tienne pas compte de ses années assuré en temps que motard et lui applique les tarifs jeune conducteur pour assurer une voiture.
Ce que je ne comprend pas , c'est qu'aux yeux de la préfecture, il n'est pas considéré comme jeune conducteur ; il est dispensé de mettre le A sur la voiture.Alors pourquoi les assureurs font leurs lois.