J'ai emprunté à ma sœur : rembourser

Bonjour,
Je ne sais pas si je suis dans la bonne catégorie de forum!

Je vous expose mon problème: ma soeur a fait un emprunt il y a deux ans pour me venir en aide (gros soucis à ce moment-la), de 4000 euros. Je vivais en couple à l'époque, nous nous sommes séparés. Depuis, nous lui remboursons 100 euros par mois, 50 euros chacun, nos revenus étant faibles à mon ex et à moi. En deux ans, pas un remboursement mensuel n'a sauté. Récemment elle a souhaité que nous lui remboursions le double chaque mois, m'expliquant qu'elle voulait améliorer son niveau de vie, payer une formation etc. Même si je le comprends (on a toujours été proches), j'ai fait mes calculs: impossible pour moi de doubler le montant! En fait, je ne gagne pas de revenu, c'est mon copain qui en gagne, on a étudié toutes les posibilités mais on est si justes qu'il nous est impossible de faire davantage! Pareil pour mon ex ami qui vit trop précairement et ne peut que régler 50 euros chaque mois.
Ma soeur, poussée par son petit ami, veut aller en justice sur la base de la reconnassance de dettes que nous avons signé à l'époque (qui ne fait mention que du montant emprunté et de notre engagement à payer mensuellement une somme selon nos moyens).

je suis désemparée: outre le fait que notre lien en prend un sacré coup, je vous avoue qu'ayant deux enfants à charge, un enfant pour mon ex... on s'en sort à peine.... a t'elle le droit d'exiger des remboursements plus importants, même si nous avons toujours veiller à payer chaque mois et fait preuve du plus grand sérieux?

J'ai besoin de votre lumière,