Annulation vente vehicule

Bonjour,
mon mari devait vendre sa moto a son ami au mois de juillet.il ont fait un acte de vente et signee la carte grise.son ami devait attendre que sa banque lui verse son argent pour nous payer mais cela lui a ete refuser.donc il ne peut pas payer la moto.
mon mari a encore la carte grise barer a son nom,que peut til faire en sachant que son ami a envoyer sa partie de lacte de vente mais mon mari a toujours son volet.que doit til faire?doit til payer une autre carte grise?merci