Comment resilier un contrat d'assurance

Bonjour,
Mon fils vient d'avoir son permis de conduire donc son scooter reste dans la garage sans rouler en attendant de le vendre.
Mon assureur m'a dit que j'etais obliger de payer une cotisation entière même si l'engin ne roule pas.
Ce qui veut dire que tant que le scooter n'est pas vendu on doit payer une assurance pour un véhicule qui ne roule pas.
Pouvez vous me le confirmer sinon quelles demarches doit-on faire?
Merci