Voiture accidentée sans passage au marbre

Bonjour,
Je possède une voiture de 2007 avec laquelle j'ai eu un accrochage, une voiture m'est rentrée dedans. Elle a été réparée par le concessionnaire a grands frais (4000 euros) via l'assurance adverse.
Ma voiture n'est pas passée au marbre, mais les réparations ont été importantes (train AR droit, échappement, carrosserie, vitres).

Aujourd'hui je souhaite la revendre à un autre professionnel. Etant donné que la voiture n'est pas passée au marbre, je me demande si je suis obligée de lui parler de cet accident ?

Une amie me dit qu'il va me demander si elle a été accidentée. Il me semble que par "véhicule accidenté" on entend "passé au marbre".
La mienne est-elle considérée comme "accidentée" bien qu'elle ne soit pas passée au marbre ?

Merci.