Remboursement accompte suite desistement

Bonjour,
Je vous fais part de mon problème..
J'ai mis une annonce sur internet pour un combi volkswagen que je vends..

Un acheteur a voulu le prendre donc je lui est donné un dossier photo de 40 photos, il a eu tous les détails..

Il m'envoie un courrier ainsi qu'un cheque d'un montant de 2000euro comme accompte, dans sa lettre il stipule bien que le cheque de 2000euro est un accompte et que le reste du montant de la somme soit 3700€ sera donner quand on se verrai pour l'echange du véhicule.

Entre temps ce monsieur a décidé de mettre fin a la vente, en inventant différents prétextes que la carte grise n'était pas a mon nom , que le contrôle technique n'était pas roulant, que dans mon annonce j'indiqué qu'il n'y avait pas de rouille sur le combi et que le controle technique indique qu'il y en a un endroit (normal c'est un véhicule de 1976, de plus c'est de la rouille de surface qu'un simple coup de maille de fer peut enlever )

Or, je peux démontrer que la carte grise est a mon nom , que le contrôle technique est roulant et a moins de 6 mois..

Il a lancé une procédure avec une avocate (une amie avocate) qui m'a donc fait parvenir un mail en me disant de rendre les 2000 euros que j'avais 8 jours pour les rendre..
Au palais de justice on m'a dit que ca ne servait a rien ce qu'elle avait fait et qu'elle n'avait pas le droit de me mettre en demeure.

Maintenant je voudrais savoir ce que je doit faire?

Je comptais envoyer une lettre recommandée a ce monsieur en lui donnant :
- la photocopie de la carte grise a mon nom
- Photocopie du controle technique moins de 6 mois
- Photocopie de sa lettre manuscrite qui me dit bien le descriptif du véhicule
- et une lettre en lui disant qu'il a 8 jours pour me régler le reste de la somme sinon son accompte sera perdu car je mettrais le vehicule de nouveau en vente.

Dites moi que faire ?

Par avance merci

Thibault