Probleme de reprise de bail

Bonjour,
Nouveau sur ce forum je ne sais pas trop comment poser ma question...
Voila je déménage le 28 juin sur Montpellier, j'ai visité un appartement sur place pour y faire de la colocation. La personne chez qui je suis allé vivait déjà avec sa coloc qui est déjà partie à l'heure actuelle depuis 15 jours. L’appartement en question a été pris il y a 8 mois les cautions ont été payé et 550 de frais d'agence aussi. Dans un premier temps j'ai visité le bien avec la locataire, pour éventuellement le prendre a compter du 1er juillet. Suite a cette visite j'ai du rencontrer l'agent immobilier pour lui donner les différents papiers nécessaires .A ce moment là il a été dis par orale que les frais qui allé mettre incombé sont les suivants :
Un mois de caution a donné à l'ancienne colocataire, ainsi que le loyer du mois de Juillet. (Pour information la caution me sera remboursé par l'agence lors de mon futur départ).En d'autre terme une reprise de bail classique.
Mais aujourd’hui l'agent immobilier m'appel m'annonçant que je devais aussi lui réglé 250 de frais d'agence, alors qu'il n'en avait jamais été question.
Que puis-je faire? Est ce legale? Les frais d'agence ayant déjà été payé par les précédents locataires, est-il en droit de m'en réclamer?
Je vous remercie par avance de vos témoignages et espère vivement avoir une réponse

Cordialement