FACTURE DE GAZ EXORBITANTE

Bonjour,
J 'ai loué en Octobre 2007 un appartement , la chaudière vétuste sans termostat ni global ni sur les radiateurs , donc facture de gaz de 1135 € pour 6 mois sur un hiver doux , je suis seule dans l'appartement donc peu de dépenses , Le Gaz de France m' a fait une estimation annuelle de 550 €
Le propriétaire a chagé la chaudière en avril 2008 , mais refuse de m'aider à payer cette facture disproportionnée
Par contre avec l' agence immobilière qui m 'a louée cet appartement ils m' ont fait un cadeau royal de la non applicatio de l'augmentation de loyer (8€ par mois )
C 'est la notion de logement "décent " qui s' applique mais toutes mes tentatives amiables , négo , LR ne donne rien Quel tribunal saisir et comment ?avocat ?
Merci de votre aide