Peut on bosser pdt une dispo

Bonjour,
je suis aide soignante titulaire actuelement en dispo pour suivre mon mari qui est muté a l'etranger
j'ai demander ma mise en dispo jusqu'en nov 2009 et l'hopital m'a placée en dispo jusqu'en janvier 2010 je voudrais savoir si en attendant je peux bosser ailleur ya t'il des endroits ou je ne peux pas travailler? et si je trouve autre chose est ce que je peux prolonger ma dispo etant donné qu'au depart a demande etait pour suivre mon mari et que nous seront rentrés en farnce ( la raison de dispo ne sera plus la meme)
je ne sais pas si j'ai été clair
merci pour vos reponses car je ne sais pas trop ou chercher