Utilisation d'extrait musicaux d'un MASTER

Bonjour,
Etudiant en production audiovisuelle, j'ai participé à la production d'un court-métrage. Pour une des séquences nous avons utilisé un extrait audio provenant d'un master d'un film. Il s'agit d'une version piratée en quelque sorte puisque jamais édité dans le commerce.

Ma question est donc la suivante, l'extrait musical est-il protégé, car à la différence de la version vendue en commerce (ce qu'on appelle bande originale) il s'agit d'une version sonore comprenant musique et, en partie quelques bruitages.
Si les versions commercialisées sont bien assujetties aux protections des droits d'auteurs cette version n'a jamais été déposée en tant que tel, en conséquence cela signifie-t-il que l'extrait est exempt de droit d'auteur?
et on ne pas parler de droits du films puisqu'il ne s'agit pas de la bande sonore finale du film, c'est un extrait provenant à un moment donné du montage du film!

merci à ceux qui le liront, la question est délicate, d'autant plus qu'il s'agit la d'un court-métrage qui sera prochainement diffusé dans des festivals... Et il me faut absolument éclaircir ce point!

merci