Divorce partage prets

Bonjour,
voilà j ai un ptit souci. Je me sépare de mon mari par divorce amiable. Nous avions contracté deux prêts distincts pour 2 appartements distincts. Or nous avions mis ces prêts a nos 2 noms. En vue du partage de ces prêts (chacun récupérant un appart et son prêt qui lui est propre) la banque parle de devoir renégocier les prêts contractés. Je ne comprends pas . On ne peut pas dire que Mr prend tel prêt et Mme l autre ?? sachant que nous sommes d accords pour racheter les parts de l un et l autre ???
Merci de m aider je suis dans le flou et les banques veulent presser les choses...