Location sans avoir toutes les informations

Bonjour,

Je suis en colocation avec une amie depuis 1 mois maintenant. Lorsque nous avons visité notre appartement, un lundi matin, tout semblait parfait, l'agent immobilier ne nous a rien signalé de particulier.
Dès le premier soir nous nous sommes rendus compte du "problème": nous sommes en fait au dessus d'un restaurant, les cuisines de celui-ci étant sous nos fenêtres (salon et les deux chambres) qui donne sur une petite cour (à poubelles !) qui est notre seul accès à l'appartement. Le restaurant se sert de cette cour tous les soirs, ouvrant la porte de la cuisine, et nettoyant des bassines d'eau dans la cour. De plus, un bar se situe au rez de chaussé de l'immeuble (dont nos murs ne sont pas attenant) qui est ouvert jusqu'à 2H du matin en semaine et 4h du matin le samedi. Plusieurs problèmes apparaissent donc:
- bruit de vaisselle du restaurant + cuisto dehors fumant des cigarettes
- odeurs (poubelle+ cuisine) et propreté (la cour n'est pas toujours bien nettoyée)
- bruit du bar (basse)

Sachant que l'agence ne nous avait RIEN dit, que pouvons nous faire ? Je suis allée les voir en leur demandant de nous trouver un autre appartement, mais ils ne bougent pas...L'agent immobilier nous a ensuite dit qu'elle savait pour le restaurant mais pas pour le bar et qu'ils ont déjà eu des problèmes de nuissance. Quel est notre recours ?

Merci de vos réponses !