Tiens, votre ami est donc motard ? Vous ne l'aviez pas dit.
La sanction est inchangée, motard ou automobiliste. La seule difference est qu'il aurait pu y laisser sa peau ... sur 2 roues ... dure la chute. En general, apres, on ne pose plus de question sur le permis.