Américain qui veut se marier et s'installer en France

Bonjour, est ce quelqu'un sur ce forum a des infos sur la possibilité pour un américain de s'installer en France tout en gardant son emploi aux USA ? ma fille qui vit en région parisienne et son compagnon américain qui vit aux USA voudraient se marier et résider en France, après quelques années d'aller retours pendant leur vacances. Il a l'accord de son employeur pour continuer à travailler depuis la France car il est en télétravail à plein temps et ne veut pas lâcher un très bon emploi.  Le visa de nomade digital n'existe pas en France, ils comptaient se marier puis demander un visa de regroupement familial, mais il faut avoir passé 6 mois de vie commune....On ne sait pas par quel bout commencer!! Si quelqu'un connait un cas similaire, merci d'avance!!