Le notaire a payé les frais succession avec argent de qui?

je comprends que c'est le conjoint survivant qui a payé (puisque ce ne sont pas les héritiers)

Vous comprenez mal, c'est la succession (dont fait naturellement partie le conjoint survivant) qui a payé puisque les fonds sont prélevés sur l'actif de succession.

Bonsoir

je comprends que c'est le conjoint survivant qui a payé (puisque ce ne sont pas les héritiers) : non, c'est l'ensemble des héritiers qui a payé tous ces frais, prélevés sur le compte ouvert au nom du défunt. 

Vu que la liquidation de succession ne fait pas apparaitre ces sommes... : elles sont calculées sur l'actif de succession et n'en sont pas déduites, il est normal qu'elles n'apparaissent pas dans le chapitre passif de la succession. Ne peuvent apparaître dans le passif que les dettes au jour du décès. 

Est ce qu'il ne s'agit pas d'une donation déguisée ? Non, puisque c'est l'ensemble des ayants droit qui paye.

Faut il faire quelque chose à son décès ? Il a l'usufruit. L'usufruit s'éteint au décès de l'usufruitier. 

Rassurez-vous, il n'y a pas de loup.

Peut-être conviendra-t-il l'établir une convention de quasi-usufruit.

@Gayomi StatutMembre vous conseillera sur ce ce dernier point et complètera, rectifiera mes réponses.

..je comprends que c'est le conjoint survivant qui a payé (puisque ce ne sont pas les héritiers)

C'est possible. La question est à poser à l'étude. 

Est ce qu'il ne s'agit pas d'une donation déguisée ? 

Je n'ai jamais vu l'administration soulever ce point. 

Faut il faire quelque chose à son décès ? Il a l'usufruit.

Il n'y aura rien de particulier à faire après le décès du conjoint survivant. Les nus-propriétaires recueuillent l'usufruit sans formalité particulière.