Pourquoi 2 taxes foncières sur succession

Bonjour,
Nous avons avons ouvert une succession en indivision (exploitation agricole composée d'une maison d'habitation et de terres cultivables et autres) suite au décès de l'usufruitière en 2016. Pour la taxe foncière 2020 il nous a été réclamé 2 taxes foncières, une au nom de ma mère usufruitière décédée donc et une autre aux noms de l'indivision composée de 3 héritiers. J'ai contacté le centre des impôts concerné qui m'a répondu qu'un acte de mutation cadastrale aurait dû être établi au titre d'une loi sur l'immobilier de novembre 1969 appliquée à ce jour. Pouvez vous m'en dire plus à ce sujet où me diriger vers un conseiller juridique spécialisé.