Problème de voisinnage

Bonjour,

Je suis locataire d'un duplex avec cour extérieure privative ouverte donnant directement sur la rue. Juste en face de ma cour, il y a un commerçant qui tient une fromagerie. Ce dernier se plaint de l'état de ma cour : une armoire dans laquelle je stocke mon mobilier de jardin semble le déranger. Ce serait la raison pour laquelle le propriétaire de cette fromagerie a contacté l'agence immobilière qui nous loue ce duplex pour pollution visuelle. Cette personne étant conseiller municipale de la commune voisine, a un certain pouvoir dans la région et se permet de faire pression sur l'agence immobilière qui à son tour fait pression sur nous afin que nous nous débarrassions de cette armoire. Notre cour est en bonne état, nous ne comprenions pas la demande de l'agence immobilière avant de faire notre petite enquête et de comprendre que cette demande a été initiée par le fromager qui semble avoir une dent contre nous depuis que nous avons emmennagé.
L'agence immobilière ne cesse depuis de nous harceler en nous envoyant des lettres recommandées nous menaçant de faire intervenir une société extérieure qui se chargera de débarrasser notre cour à nos frais.
Ont-ils le droit de pénétrer dans notre cour sans notre autorisation ?
De plus, cette agence immobilière a mis à contribution nos voisins pour prendre une photo de notre cour à notre insu afin de la leur envoyer pour éviter de faire eux même le déplacement alors que nous étions présents. Nos voisins nous ont aussitôt informés de cette demande surprenante qu'ils ont refusé de mettre à exécution.
Pour ma part, je me sens persécutée et harcelée, cette agence nous fait tout bonnement passer pour des pestiférés aux yeux de nos voisins, fort heureusement, nous entretenons de bonnes relations avec ces derniers. L'agence a t-elle le droit de procéder ainsi en nuisant à notre réputation et en faisant part de nos litiges à nos voisins en leur demandant de prendre une photo de notre cour pour leur compte ?
Je voulais faire part de mon problème à la mairie mais le propriétaire de la, fromagerie étant conseiller municipal, je crains de ne pas être entendue. De plus, de notre côté, nous aurions pu également nous plaindre du commerçant pour pollution sonore avec sa sonnette qui retentit à chaque entrée d'un client mais aussi des clients qui sz garent devant notre cour nous bloquant le passage pour sortir notre voiture, pourtant nous nous efforçons d'entretenir de bonnes relations avec notre voisinnage.
Merci mille fois d'avance pour votre aide.
Cordialement.
Sabrina