Devis travaux

Bonjour à tous,
EN novembre 2019, j'ai fait appel à un artisan "ami" pour des travaux de rénovation. Après plusieurs relances, j'ai fini par recevoir son devis le 22/02/20. Il comportait de nombreuses erreurs. Je lui ai donc demandé de le refaire. Encore de nombreuses relances de ma part pour le recevoir le 01/06. Je l'ai retourné signé avec un "bon pour accord" le 03/06 avec un virement de 3000 €. Le 7 juillet je l'ai informé de la vente de la maison. Il m'a dit qu'il me rembourserait la somme versée. Début août, il m'informait qu'il avait changé d'avis et qu'il ne me rendrait pas cette somme. Ma question est la suivante : j'ai reçu son devis par mail non signé, mes nom et adresse sont erronés, il n'y a pas de date de début et de fin de travaux et aucune indication précise sur la nature de la somme versée à la signature (arrhes ou acompte). Ce devis est-il légal ? Puis-je récupérer les 3000 € versés ? Quels sont mes recours ? Pour information, cet artisan s'est fait voler ses outils, il n'avait pas souscrit d'assurance car trop cher. Conserver cette somme lui permet de racheter des outils. Je suis perdue. Merci de vos retours.