Procuration à l'agent immobilier puis annulation d'un des vendeurs

Bonjour à tous,

je me permets d'écrire ici pour recevoir vos avis concernant notre situation.
Nous avons visité une maison le 13 mai 2020 avec une agence immobilière et nous avons effectué une offre au prix le 23 mai.

Les vendeurs sont 3 enfants qui ont hérité. Ils ont signé en novembre dernier un contrat d'exclusivité avec une délégation de mandat à l'agent immobilier.

Oralement ils ont tous accepté notre offre. Au dernier moment une des 3 enfants n'a plus voulu signé le compromis de vente.

[On lui aurait proposé plus... mais ce n'est pas officiel, elle n'a jamais évoqué de réelle raison]. L'agent immobilier lui a laissé le temps de réfléchir puis a signé le compromis à sa place (face à son silence) en utilisant sa délégation et tout a été envoyé chez le notaire. Les 2 autres enfants sont toujours d'accord avec la vente et sont apparemment en conflit avec la dernière...

Comme l'agent immobilier a signé le compromis, pouvez-vous me dire si le compromis ne peut pas être contesté ? Elle aurait été voir le notaire aujourd'hui pour s'indigner. J'ai peur qu'elle fasse tout capoter.
Pouvez-vous m'indiquer quels sont nos droits ? Quels sont les risques ? Si jamais elle souhaite aller au tribunal que va t'il se passer ? La vente peut-être reculée ? L'acte de vente peut-il être signé par l'agent immobilier ? Le notaire ?
En tant qu'acheteurs nous nous sommes déjà projeté et nous souhaitons vraiment cette maison.

Je vous remercie pour vos retours, j'ai cherché sur les sites internet et je n'ai à ce jour pas trouvé de réponse précise.