Eaux pluviales

bonsoir ,mon voisin a un abri de jardin en limite de propriété,la pente du toit est vers mon terrain,il n'y avait pas de gouttière,j'ai eu beaucoup de mal à lui en faire mettre une ,c'est fait depuis une semaine
il a la chance d'avoir la voie publique,étant au bord de la route;il a mis une citerne de 1000 l et la sortie gouttière dedans à 20 cm du haut ce qui réduit la capacité a 800 l;cette citerne est à 50 cm
de la limite de terrain,sur une allée en ciment dont la pente est vers moi;après une nuit de pluie ,elle était a moitié,curieusement le niveau a baissé dans la journée,le bouchon de vidange n'est pas serré
ce qui donne un filet d'eau !!!autant enlever la gouttière;admettons que l'on serre le bouchon,quand elle va être pleine,elle va déborder; que faire?