Litige suite vente scooter

Bonjour,

Suite à la vente d'un scooter je me retrouve face à un probable litige et donc une situation assez stressante. Je suis plutôt du genre à éviter les emmerdes. Je m'explique :

Scooter vendu il y a environ 15 jours à un jeune ado avec la présence de ces grands parents. Je précise que j'ai fait moi même la vidange du scooter avec fourniture de la facture des pièces. A noter que lors de nos échanges le jeune me demande si celui-ci est débridé et j'ai un sms de sa part qui m'indique qu'il veut changer le variateur (pourquoi je ne sais pas). Je lui précise que non et il est d'origine. Après un essai concluant il me prends le scooter.
Au bout de 15 jours son père m'appelle et me précise que celui-ci est en panne avec probablement un piston HS (il a tout de même fait 400km avec). Il me propose deux solutions la reprise du scooter dans l'état ou bien la réparation complète à mes frais.
Je lui indique qu'il est hors de question de reprendre le scooter tel quel et encore moins à mes frais. Je n'ai rien à me reprocher.
Nous avons échangé sur quelques sms et la situation reste assez courtoise pour le moment. Celui-ci va le ramener chez un garagiste pour vérifier la panne. Je lui ai reprécisé que je ne prendrai pas le diagnostic à ma charge. Après quelques recherche je m'aperçois que le scooter a été mis en vente sur leboncoin il y a quelques jours. Pour le coup je deviens de plus en plus suspicieux.

Pouvez vous m'indiquer quelle démarche légale je dois entreprendre? Sachant que la scooter avait un prix de vente affiché à 550€ négocié à 500€ et paiement en espèce.

je vous remercie pour votre retour.