Rupture conventionnelle ou licenciement pour inaptitude

Bonjour,

Je suis en accident du travail depuis le 29 janvier 2019 pour une hernie thoracique inopérable.
Lors de ma dernière visite avec le médecin conseil de la CPAM, cette dernière m'a clairement fait comprendre qu'après ma rééducation dans une école du dos, il faudra que je reprenne le travail.
On y est ! La rééducation est terminée mais je n'ai pas d'amélioration.
A ce jour, la conduite reste difficile, surtout que je travaille à 40 km de mon domicile.
J'ai proposé à mon employeur de travailler en "télétravail" : pas de réponse.
Que dois-je faire ? Appeler ma DRH et voir avec elle ? Voir avec le médecin du travail ?

Je ne sais pas trop vers qui me tourner

Je vous remercie par avance pour votre aide.

Sabrina Ibarrart