Congé du locataire

Bonjour,

J'ai loué un appartement à Toulouse pour ma fille.
Je souhaitais qu'elle laisse le logement le 30 juin 2019.
Le 2 mai, j'ai envoyé une lettre recommandée avec AR reçue le 3 mai par l'agence gestionnaire du logement.Dans cette lettre je faisais référence au préavis d'un mois en vigueur dans les zones tendues et j'indiquais aussi que le bail prendrait fin le 30 juin 2019.Début juin j'ai payé le loyer comme d'habitude par virement.
Au mois de juin l'agence a fait visiter l'appartement, tous les meubles étaient en place et on ne nous a rien dit.Or ce matin ma fille est allée faire un état des lieux, et on ne nous avait jamais dit que le logement devait être vide et qu'on rende les clefs , que les nouveaux locataires s'installaient le 26 juin 2019.
Ma fille et moi sommes-nous en tord ou est-ce que l'agence a failli à son devoir de conseil?Faut-il vraiment que nous ayons enlevé les meubles et rendu les clefs avant le 26 juin?
cordialeement