Séparation concubinage, quittance à un seul nom

Bonjour,

Suite à une séparation, nous sommes chacun de notre coté à la recherche d'un nouveau logement en location.
Vivant en concubinage, seul mon nom est sur les quittances (bail à mon nom).
Chacun payant 50% des charges du couple, je trouve ca injustifier de ne pas avoir de quittance pour trouver un nouveau logement. D'autant plus que les quittances sont quasiment obligatoires de nos jours dans les zones tendues.
Sachant que nous avons déclarer vivre ensemble aux impots et que c'est a son nom qu'a été éditer nos impots locaux.
Est-il justifier de demander à mon propriétaire de rééditer les dernières quittances à nos deux noms ?

Si non, est-ce qu'une "déclaration sur l'honneur" / "attestation de je ne sais pas quoi", dans lequel j'indiquerait avoir partagé l'ensemble des frais aurait une quelconque valeur (juridique?) ?

Merci d'avance