Problème adresse immeuble d’angle

Bonjour,
Je suis propriétaire d’un appartement se situant sur l’angle de la rue trucmuche et de l’avenue machin.
L’adresse de l’immeuble mais également celle de mon appartement est bien le 1 rue trucmuche.
Seulement, l’entrée et les BàL de celui-ci sont au 2 avenue machin.
De ce fait, les locataires ne reçoivent pas de courriers quand ils indiquent comme adresse celle figurant sur le bail.
Pour ce qui est des courriers d’organismes importants (impôts, CAF..) il est impératif de bien noter l’adresse qui figure sur le bail.
Comment peuvent-ils noter celle-ci ?
Peuvent-ils mettre en complément d’adresse « BàL 2 avenue machin » ?
Merci pour vos réponses.