Succession d un défunt

Bonjour,
Mon père est décédé en 1999 ils avaient en commun avec ma mère un appartement.
Lors de la succession ma mère a gardé cet appartement avec l accord de ma soeur et le mien. Plusieurs années après elle a décidé d acheter une maison toujours avec notre consentement, J ai cependant signé un document chez le notaire que je n ai pas lu et qui n ait pas en ma possession . Es ce normal comment l obtenir ?
En juillet 2018 elle a vendu ce bien je n ai pas été informé de la procédure notariale.
Comment puis-je faire pour savoir quels sont mes droits et comment récupérer la part de mon père
Merci beaucoup