Papiers fin contrat

Bonjour à tous,

Mon contrat se termine le 3 Janvier 2019, j'ai vu sur internet que l'entreprise doit me remettre des documents et verser les congés payés et la prime de précarité.

Mais est ce que l'entreprise doit me verser les documents (attestation pôle emploi, solde de tout compte, certificat de travail) et les congés payés ainsi que la prime de précarité le jour ou je pars de l'entreprise donc le 3 janvier ou elle fait quand elle le veut?

Merci d'avance