ANCIEN PROPRIÉTAIRE TOUCHE L ARGENT DE L'ASSURANCE

Bonjour,

nous avons acheté notre maison ça va faire un an (15/09/2017), lors de la signature chez le notaire la maison avait un trou dans une des pièces pour une recherche de fuite. Les anciens proprios ont fais les démarches auprès de leur assurance, et il devait nous verser la somme d'environ 300€ dés qu'ils les recevraient. Ce montant est indiqué dans l'acte de vente. Nous n'avons toujours pas fais de travaux sur ce trou.
Seulement à ce jour on a toujours pas de nouvelles, nous avons essayé de trouver leur adresse et d'envoyé un courrier LRAR mais malheureusement il nous a été retourné (destinataire inconnu à l'adresse). On avait contacté le notaire qui nous a répondu qu'il ne pouvait rien faire. On avait pensé à se rapproché d'un tribunal de proximité mais celui ci n'existe plus.
Quels recours avons nous ?
Merci pour votre aide.