Injonction de payer rejetée...

Bonjour,

J'ai besoin d'un petit renseignement s'il vous plait,
j'ai prêté 6850 euros a un ami qui avait des problème financiers (j'ai compris par la suite que ce n’était pas vrai), et on échange, il m'a rédigé une reconnaissance de dette avec un engagement de remboursement de 200 euros/mois, un engagement qu'il a tenu 4 mois, après plus rien.(aujourd’hui il lui reste 6150 euros à me rembourser)

Apres plusieurs relances téléphoniques, et une lettre de mise en demeure en recommandé avec AR ( qui n'a pas été récupéré), j'ai décidé de faire une requête en injonction de payer.
le 20/08/17 je prépare mon dossier et je l'envoie au tribunal d'instance d lieu de résidence de mon débiteur, le 21/11/17 je reçois enfin une réponse " attendu que la requête ne parait pas fondée, rejetons la requête qui précède pour les motifs suivants: pièces justificatives insuffisante, un débat contradictoire est nécessaire.

et une 2eme page: ce rejet intervient par une décision qui n'est pas susceptible de retours, sauf a procéder si vous le désirer selon les du droit commun...

ma question est simple, comment je doit faire maintenant, comment je dois précéder pour récupérer cette argent.

je vous remercie beaucoup.
cordialement