Expulsion d'un logement

Bonjour, Je connais un conflit entre frère et soeur âges demeurant ensemble depuis de nombreuses années.
Le frère est propriétaire de la maison et maintenant a des problèmes de santé.
Il souhaite, après avoir connu une compagne, que sa soeur quitte sa maison.
Elle ne souhaite pas partir pour son confort et un conflit s'engage car ils ne se supportent plus.Elle n'est pas propriétaire, ni locataire.
Quelle démarche souhaitable pouvez-vous lui conseiller.
Sincères salutations