Demande d'informations concernant l'indemnité des étudiants

Bonjour,
je me nomme pelekouassi, je vous écris afin d'avoir une information concernant les indemnités de fin de contrat cdi.
En effet, je suis étudiant étranger en fin d'étude. Depuis cette année, j'ai obtenu l'APS pour un an non renouvelable.
le problème est que depuis 4ans j'ai un cdi temps partiel dans une entreprise de nettoyage. Vu que mon titre expire en avril, je voudrais savoir si je pourrai obtenir des indemnités ?
Actuellement, je souhaite au regard de cette situation, procéder à une rupture conventionnelle. Serait-il avantageux pour moi? Dans le cas contraire, quelle meilleure proposition pourrez-vous me conseiller?
cordialement.