Nom d'ex-mari étranger sur l'acte de naissance de Nantes.

Bonjour Madame, Monsieur.

Je suis mariée en France ayant le passeport russe avec le nom de mon ex-mari russe.
Mon titre de séjour et l'acte de mariage ont été établis par la mairie, en tenant compte de mon acte de naissance, avec mon nom de jeune fille. Dossier de demande de nationalité française a été établi aussi avec mon nom de jeune fille. Ensuite, j'ai obtenu la nationalité française avec ce nom, le nom de jeune fille. Mais, à Nantes, mon acte de naissance a été établi au nom de mon ex-mari russe (malgré que je n'ai pas signé le projet dans cette rédaction).
Moi, personnellement, je ne veux pas garder le nom de mon ex-mari dans les documents français. J'ai envoyé cette demande par la lettre recommandée au bureau de rédaction de Nantes. Réponse est négative.

A mon avis, mon mariage précédent en Russie et le nom de mon ex-mari ne doivent être que dans les mentions en bas de mon acte de naissance français.
Et maintenant, il me propose de demander la rectification des documents auprès du procureur de la République.

Actuellement, je dois présenter cet acte de naissance (au nom de mon ex-mari) à la mairie. Mais, je voudrais bien avoir la carte d'identité nationale avec mon nom de jeune fille et le nom d'usage (le nom de mon mari français actuel) et non avec le nom de mon ex-mari.

Pourriez-vous m'éclaircir cette situation s'il vous plaît.
Je vous remercie par avance.