Separation d'un couple dont l'un est garant et l'autre locataire

Bonjour,

Avec mon ex compagne (union libre) nous vivions dans un appartement pour lequel je me suis porté garant et nous avons mis le bail à son nom car le dossier ne passait pas avec un autre garant.
Nous étions dans l'urgence car elle était enceinte et il fallait vite que nous quittions son studio dans lequel j'étais hébergé.

Un an et demi après notre emménagement, nous nous sommes disputés et elle m'a demandé de partir. Je me suis exécuté pensant que c'était temporaire.
Depuis, elle refuse le dialogue, elle refuse de trouver un autre appartement, et me demande de lui rendre les clés de l'appartement.
J'ai refusé étant donné que c'était notre domicile conjugal, que j'ai encore des affaires dans cet appartement, et surtout car je suis garant et je pense qu'elle ne pourra pas assumer les frais toute seule.
Depuis, elle a changé les serrures et je n'ai plus accès à l'appartement dans lequel vit mon fils.
Est elle dans son bon droit?
Je voudrais savoir quels sont mes droits étant donné que je ne suis pas sur le bail, j'ai bien peur de n'en avoir aucun.
Ai je un recours pour mettre fin à ma garance bien que ce n'est pas ma volonté première car je n'ai pas envie qu'elle se retrouve à la rue et encore moins mon fils.
Cependant, je ne voudrais pas qu'elle prétende que j'ai quitté le domicile conjugal de mon propre chef et je n'ai pas non plus envie de rester garant de cet appartement duquel je n'ai plus accès et encore moins pour une personne qui m'a mis à la rue.
Enfin, ai je des devoirs étant donné que mon fils vit toujours dans cet appartement.
J'espère avoir été assez clair et assez concis et vous remercie par avance de vos réponses.