Rupture et contrat de location

Bonjour,

Mon conjoint et moi avons décidé de nous séparer. Nous apparaissons tous les deux sur le contrat de location, ma mère étant la garante. Je souhaite néanmoins rester dans cette appartement. Comment procéder auprès de l'agence pour faire un changement de contrat de location, sans risquer de perdre mon appartement? Je souhaite avoir mon seul nom sur le contrat afin de pouvoir bénéficier éventuellement d'aides de mère isolée.

Merci pour votre réponse