Régler la cotisation annuelle non échue après résiliation

Bonjour,
Mon fils à son assurance voiture resiliee pour rejet d'échéance sur deux mois, j'ai régler les échéances impayées par carte bleue, dans la semaine du deuxième rejet.
L'assureur lui a fait tout de même, bien qu'à

jour de ses échéances, la semaine suivante une mise en demeure, lui demandant le règlement de l'intégralité de la cotisation à venir,donc non échue, soit un montant de 400 €, bien que son assurance soit resiliee et qu'il soit dans l'obligation de s'assurer dans une autre compagnie.D'après son assureur cela est tout à fait normal, de régler l'assurance même si celle ci est resiliee ....Je suis un peu perdue Si vous avez un conseil à me donner Merci d'avance