Travaux faits par l'usufruitier et contestés par des héritiers

Mes beaux-parents ont donnés lors d'une donation partage différents biens à leurs 4 enfants en s'en réservant l'usufruit.
Ma femme Laurence, l'une de leurs filles, à reçu en nue propriété, la résidence principale des beaux parents composée d'un bâtiment principal et de différentes annexes à l'état de grange.
Ma belle mère devenue veuve a décidé de remettre en état les granges pour les rendre habitables, notamment pour y héberger une personne pouvant l'assister (elle a 84 ans et vit seule).
Les 3 autres enfants considèrent que ces travaux ne sont pas des travaux d'entretien à sa charge et demandent que le montant des travaux soit considéré comme avance sur l'héritage de ma femme, en argumentant que c'est elle qui va profiter de l'accroissement de valeur de la maison.
Ma femme conteste en disant qu'à ce jour elle ne profite de rien (nous n'habitons pas avec ma belle-mère) et que leur mère peut faire ce qu'elle veut de son argent (qu'elle possède en pleine propriété)
Qui a raison ?