Vol de voiture

Bonjour,
ont m'a volé mon véhicule au mois d'octobre, nous l'avons retrouve il est passe auprès d'un expert les réparations ont était faites et j'ai récupéré mon véhicule.
je voulais savoir le véhicule a était retrouve quelque avant les 30 jours pour le remboursement.
Mais tout le temps qu'il a était immobilisé au garage pour les réparations est ce que je devais continuer a payer l'assurance ou pas ?
Merci pour votre réponse