Transcription d'acte de naissance

Je vous remercie de votre réponse, je vais patienter.
Bon dimanche
Cordialement
Kiki

merci kiki

bonne soirée

Bonsoir Sarah

Nous avons reçu un nouveau courrier du consulat nous informant que la transcription ne peut se faire pour défaut de validité de l'acte de naissance étranger de notre fils - acte non conforme à l'article 47 du /download/telecharger-198-code-civil-2016-pdf-en-lignecode civil français.
Alors le père de mes enfants se rend à la mairie ou il été fait la déclaration de naissance car notre fils est née le 24 Décembre 2014 et la déclaration à été faite a la mairie le 31 décembre 2014.
Nous leur expliquons le problème et là nous nous rendons compte que sur l'extrait il est marqué que la déclaration à été faite le 27.03.2015 par erreur plutôt que la date du 31.12.2014 ( En Côte d'Ivoire le délai de déclaration des naissances est de 3 mois ) alors je ne sais vraiment pas quoi faire, la mairie reconnait que l'erreur vient d'elle sinon la déclaration n'aurait pas été prise en compte. L'agent de l'état civil ivoirien trouvé sur place affirme qu'ils vont rectifier l'erreur et par la suite ils enverront un courrier au consulat pour le leur fait savoir.
Je suis d'accord cependant j'aimerai savoir si c'est bel et bien la /faq/4289-procedure-definitionprocédure de rectification? Car dans certain cas il paraît qu'il faut s'adresser au procureur?
Excusez moi si j'ai été long, je vous remercie d'avance
Cordialement