Procuration pour vente d'un bien en Espagne
Résolu
Pierre11111
Messages postés
2
Statut
Membre
-
kalaee -
kalaee -
Bonjour à vous
Une maison en Espagne appartenant à mon Père décédé récemment va être vendu d'ici la fin du mois.
Ne pouvant pas m'y rendre je souhaite donner une procuration à ma soeur. Je souhaiterai vérifier avec vous si ma démarche est la bonne :
- J'écris une procuration précisant mon identité et celle de ma soeur, je stipule la désignation et le prix du bien, et le but de cette procuration.
- Je fais apostiller ce document
- Je fais traduire cette procuration par un traducteur assermenté
- J'adresse à ma soeur tout ceci, plus mon numéro NIE et une copie de mon passeport.
Tout ceci est-il correct? Ai-je oublié quelque-chose?
Une maison en Espagne appartenant à mon Père décédé récemment va être vendu d'ici la fin du mois.
Ne pouvant pas m'y rendre je souhaite donner une procuration à ma soeur. Je souhaiterai vérifier avec vous si ma démarche est la bonne :
- J'écris une procuration précisant mon identité et celle de ma soeur, je stipule la désignation et le prix du bien, et le but de cette procuration.
- Je fais apostiller ce document
- Je fais traduire cette procuration par un traducteur assermenté
- J'adresse à ma soeur tout ceci, plus mon numéro NIE et une copie de mon passeport.
Tout ceci est-il correct? Ai-je oublié quelque-chose?
A voir également:
- Modèle de lettre de procuration en espagnol
- Lettre de procuration - Accueil - Modèles de lettres vie pratique
- Modèle de décharge - Accueil - Modèles de lettres Patrimoine
- Modele lettre de candidature - Guide
- Modèle contrat de location entre particuliers gratuit - Guide
- Modele lettre demande d'annulation de majoration - Guide
3 réponses
Bonjour,
Il semblerait que vous ayez pris toutes les dispositions légales pour authentifier cette délégation de pouvoirs....! Mais que dit la loi espagnole.....Là, je ne sais pas et je pense que bon nombres de mes "confrères" auront la même réaction....!
Ai-je oublié quelque-chose?
OUI, de dire..... MERCI. Ici, c'est très apprécié....!
Il semblerait que vous ayez pris toutes les dispositions légales pour authentifier cette délégation de pouvoirs....! Mais que dit la loi espagnole.....Là, je ne sais pas et je pense que bon nombres de mes "confrères" auront la même réaction....!
Ai-je oublié quelque-chose?
OUI, de dire..... MERCI. Ici, c'est très apprécié....!
La législation juridique et financière évolue en permanence...