Carte grise perimée

Bonjour,

J'ai un cas de situation un peu compliquée et je souhaite avoir de l'aide..
J'ai une amie qui m'a donné une petite moto 50cc qui est d'occasion. Elle me l'a donnée juste avec sa carte grise. Au moment de vouloir remplir la déclaration de session, je vois qu'elle n'avais pas fait le nécessaire quand elle l'a achetée à l'ancien propriétaire. Cela fait que la carte grise est toujours au nom de l'ancien propriétaire et vendue a mon amie en février 2015.
Aujourd'hui on est en octobre 2015 et je souhaite remettre tout ça a niveau et refaire la carte grise à mon nom bien évidement.
Est ce l'ancien propriétaire qui dois me faire la déclaration de session ou mon amie? Je suis perdue et ne sais pas quoi faire ..
Merci de votre aide!

Lucie